7月9日，卡特彼勒（NYSE: CAT）與廣西玉柴機器股份有限公司共同宣布，玉柴再製造服務工廠在蘇州正式開業，該工廠是合資公司玉柴再製造工業（蘇州）有限公司的主要部分，同時也標誌著卡特彼勒在中國的第二家再製造工廠投入運營。2010年4月，卡特彼勒公司通過卡特彼勒（中國）投資有限公司與中國廣西玉柴機器股份有限公司成立該合資公司，全力支持再製造產業在中國的發展。 新工廠將更好地支持這一進程。
卡特彼勒與玉柴的再製造服務工廠開業
新工廠坐落於蘇州工業園區，一期生產麵積約14000平方米，主要為玉柴發動機和發動機零部件提供再製造服務。在2014年工廠完全投入產能時，員工數預計達到400人。
“我們期待通過在再製造領域的合作實現我們企業新的發展目標，我們很有信心能夠給客戶提供超越他們預期的增值服務，同時滿足社會和環境發展的要求。” 負責再製造的玉柴機器股份有限公司董事長助理晏傑說道。
“該工廠將支持中國不斷增長的再製造業務，” 卡特彼勒負責再製造和零部件事業部的全球副總裁Greg Folley 表示。“我們的合資公司使得雙方能夠通過再製造的產品靈活滿足中國的市場需求，同時推動製造業的可持續發展，這也符合中國政府倡導的可持續發展和環境保護理念。”
玉柴再製造工廠將到期零部件進行再製造的產品，能夠與原始新產品在可靠性、耐用性和性能等方麵媲美。再製造減少了浪費，最大化地減少使用原材料生產新品，支持卡特彼勒的價值主張，秉承玉柴“綠色發展，和諧共贏”的核心理念，實現在產品生命周期內最低的購買和使用成本。
關於卡特彼勒
八十五年來，卡特彼勒不懈努力，促使進步成為可能，在全球各大洲致力於積極、可持續的變革。卡特彼勒2011年全球銷售及收入總額達到601.38億美元，是建築工程機械、礦用設備、柴油和天然氣發動機、工業用燃汽輪機以及柴電混合動力機組領域的全球領先企業。與此同時，卡特彼勒也是一家領先的服務供應商，旗下擁有卡特彼勒金融服務、卡特彼勒再製造服務、卡特彼勒物流服務和鐵路服務公司。
關於廣西玉柴機器股份有限公司
廣西玉柴機器股份有限公司是中國最大的柴油機生產商之一，主要產品為車用、船用、工程機械用、農業機械用、發電設備用等7大類22大係列的微、輕、中、重型柴油發動機和氣體發動機，功率覆蓋37～880千瓦，是中國柴油發動機產品譜係最完整的企業，2011年銷售柴油發動機51萬台。玉柴堅持走資源節約、環境友好的綠色發展之路，為國內外道路運輸提供優質、清潔的柴油動力。
關於玉柴再製造工業（蘇州）有限公司
2010年，卡特彼勒與玉柴合資成立玉柴再製造工業（蘇州）有限公司， 主要為玉柴和卡特彼勒發動機提供再製造服務，並可為第三方提供再製造服務。該合資公司在2011年8月售出第一台再製造的發動機。
