2013年3月26日，卡特彼勒舉行以“助力產業升級與中國共贏”為主題的新聞發布會。卡特彼勒董事長兼首席執行官道格拉斯·歐博赫曼、卡特彼勒集團總裁愛德華·萊普、卡特彼勒(中國)投資有限公司董事長陳其華、中國工程機械工業協會會長祁俊等出席會議，回答媒體提問。
卡特彼勒董事長兼首席執行官道格拉斯·歐博赫曼在新聞發布會上致辭
以下為卡特彼勒董事長兼首席執行官道格拉斯·歐博赫曼致辭全文：
非常感謝主持人的介紹，我非常感謝你們能夠組織今天非常精彩的新聞發布會！我很高興今天能夠與大家在新聞發布會上見麵，同時也非常感謝來自行業協會的領導！在全球，我們都與行業協會進行合作，因為正是與他們的鼎力合作，我們的業務才不斷取得，在中國也是這樣。
正如剛才主持人介紹的，我是在2010年成為卡特彼勒的CEO，事實上在中國，我也多次到訪，對於在過去幾十年，中國確實取得了令人振奮的成就。在美國，我也經常鼓勵他們向中國學習，學習中國在過去20年中所進行的戰略性的基礎設施建設的工作。
同時，我在每一次來中國的時候，一定要去會見我們在中國的客戶，同時，和我們許多的中國員工見麵，正如剛才愛德華談到的，我們非常重視本土領導人的培養，這是我們中國戰略的重要組成部分。我們圍繞著我們完整的業務模式來開發中國市場，所以打造我們本土的人才團隊，對支持並滿足我們在中國的客戶的需求是非常重要的。
今天，我非常榮幸地宣布我們在無錫的傳動和驅動係統工廠正式投入運營，這個廠區麵積達23000平方米，它是我們在中國的第24個工廠，它主要生產驅動橋、變速箱以及終傳動，同時，我們還完成了無錫零部件製造廠的擴建項目，擴建麵積達17000平方米，從全球來說這都是非常大的。這兩個製造工廠所生產的零部件為我們卡特彼勒的機器供貨，並服務全球的客戶。我們一直把中國當做是是我們的本土市場之一，因此我們在這裏進行長期投資，實現我們對中國客戶和我們在中國業務發展的承諾。
事實上，這並不是卡特彼勒在中國的最新舉動，我們在1975年的時候就已經在中國銷售了38台鋪管機，並開始致力於在中國的長期發展。在40年之後，隨著中國逐漸發展成世界上第二大經濟體，我們的業務也取得了同樣大的增長。在1978年的時候，我們在北京建立了第一個辦事處，80年代的時候我們就進行了技術轉讓，將技術轉讓給了12家中國的國有企業，其中一些已經成長為領先的製造商。90年代開始，我們就開始投資建廠並生產產品，並在中國開發出一些獨立的代理商。現在我們又升級到了一個全新的水平，全麵的在中國部署我們完整的業務模式，這讓我們區別於我們的競爭者。
今天，我們在中國有24家製造工廠，另外三家工廠在建，3個物流和零部件中心、4個研發中心，15000名員工，遍布中國15個城市。此外，我們在中國的代理商覆蓋了27個省、地區和直轄市，代理商雇傭了10000名員工。
卡特彼勒和我們的代理商不斷進行重大投資，共同拓展了在中國的產品與零部件的種類，增加並提高了我們為客戶所提供的服務，而且進一步的拓展和提高的代理商在每一個省的覆蓋。為我們的客戶提供優於其他生產商的服務是卡特彼勒在中國的目標，我們每天都在努力為我們的中國客戶提供服務。我們把自己當做中國進一步發展的合作夥伴，我們把我們業務的精華帶到了中國，為中國的客戶服務，同時我非常榮幸有機會參加周末舉行的第13屆中國發展高層論壇，這是一個非常好的機會，來自商業屆領導、學術界的領袖人物以及高級別的中國政府官員齊聚一堂，討論商業發展趨勢，也分享全球經驗，每一次來參會我都感覺到非常受鼓舞，我們看到中國的機會非常之多，我們還會有更多的機會拓展我們的業務，更好的服務中國的客戶。
當然，我們今年還有很多的工作要做，起步就是創新，創新對一個國家和企業都很重要，因為它能帶來就業機會，實現長期的經濟增長，所以關鍵就在於創造出一個支持創新的好氛圍，這裏有很多的因素，但是最關鍵的一點是人，卡特彼勒一直以來和大學院校有非常好的合作關係，促進創新型教育項目的發展。
我們環顧世界，也包括中國在內，我發現可以說世界各地都對我們卡特彼勒存在著商機，這個世界需要能源、基礎設施、交通以及更多，我非常了解中國，你們現在正在為大量的未來發展進行投資，這一切都使卡特彼勒做出更好的工作變得有可能，我期待著中國的未來發展會更美好。當然我知道，2012年對於中國，尤其是我們這個行業在中國確實是很有挑戰的一年，我們卡特彼勒已經建立超過85年時間，我們知道各行各業都會有高峰期和低穀期，全球都是如此，我們總是這樣想的，就是我們做好應付比較糟糕的或者經濟不確定性的這種準備，中國長期的宏觀經濟的趨勢，包括整個世界的長期經濟趨勢還是會讓我們相信，長遠看，情況還是比較樂觀的，全球有70億人口，很多像中國這樣的發展中國家的中產階級在迅速增加，這都是意味著對於一些關鍵的大宗商品有很大的需求，中國不斷持續的城市化、世界不斷持續的城市化都會給我們的基礎設施投資帶來更多機會。所以，我們的客戶自然會利用到這些機會，他們會建造道路、港口、橋梁、住宅、辦公樓等等，因為世界的人口也在不斷擴大。所以，我們是非常有信心，我們將來能夠做得更好。
