長假過後，人們往往出現疲勞、不適應快速的工作節奏、工作效率低下等情況，需要一段時間的調整，才能夠恢複日常的工作狀態。可是，有一種人，他們天生為工作而生，工作使他們興奮而快樂，工作效率一直保持在十分高的水平，俗稱工作狂。

2015年1月，全長86公裏的白俄羅斯日洛賓-戈梅利段高速公路（M5）升級改造項目正式竣工。這是中國路橋公司在白俄羅斯完成的第一個項目，也是路橋公司借力“一帶一路”倡議進入東歐市場的首次亮相。

位於廣東省雲浮市的廣東廣信青洲水泥是一家大型水泥企業，年產水泥120萬噸，擁有優質的石灰石礦山。礦區占地麵積135萬平方米，年開采量約380萬噸。作為Cat產品的老用戶，青洲水泥擁有10台Cat設備，這些設備主要用於開采、運輸。

開工啦！農曆新年剛剛過去，各個工程也開始陸續開工，挖機和機手們都要投入到緊張的工程施工中去了，Cat挖機互動中心在這裏祝福各位機友們：開工大吉，雞年順利發大財！ 工程的順利進行離不開每個崗位施工人員的努力工作，當然必不可少的就是有一台性能好。

本周內舉辦的最重量級的體育賽事，就非超級碗（Super Bowl）莫屬了。超級碗是美國國家美式足球聯盟（也被稱為美國橄欖球聯盟）的年度冠軍賽，勝者被稱為“世界冠軍”。最終，超過7萬名觀眾現場見證了新英格蘭愛國者隊上演不可思議的逆轉，第5次奪取超級碗冠軍。

2017年2月9日，中國天津——繼成功向市場交付電力和油氣市場用3500係列產品，卡特彼勒（天津）有限公司（天津工廠）從2017年2月開始供應船用3500係列發動機和發電機組，成為卡特彼勒全球第二個船用3500產品的生產基地。

近日，卡特彼勒技術研發（中國）有限公司榮獲2015-2016年度無錫新吳區“高層次人才引進貢獻獎”，充分肯定了卡特彼勒中國研發中心在人才引進和保留及歸國人才引進方麵做出的突出貢獻。這也是卡特彼勒中國研發中心第一次在240多家競選企業中脫穎而出，獲此殊榮。

3D打印通常是打印零件或工具。但是，如果我們能打印出可以拯救生命的東西呢？比如一顆心髒。 顯然，我們打印的不是一顆真正的心，而是心髒模型。2015年，卡特彼勒工程師與Jump模擬交易與教育中心的工程師及醫生合作，將真實患者的核磁共振和CT掃描的數據轉換為可打印文件。

自2013年中國首次發出“一帶一路”倡議後，中國對幾十個加入“一帶一路”倡議的亞洲及東歐國家的對外直接投資出現飆升，大批鐵路、公路、港口等項目將加速提上議事日程，中國以及這些國家的基礎設施建設麵臨龐大的市場機會。

金雞報喜春複始，巨龍騰飛景更新！ 值此新春佳節來臨之際，我謹代表卡特彼勒公司，向各級政府和行業協會、我們的客戶、代理商、供應商，以及所有關心卡特彼勒的朋友們，致以最誠摯的新春問候！感謝各位在過去的一年裏對卡特彼勒的支持與信任，祝大家春節快樂，雞年大吉！ 卡特彼勒全球副總裁。