bauma CHINA bauma：薪火相承 續寫輝煌

2024年10月22日，在巴伐利亞州副州長兼經濟部長艾萬格先生的見證下，德國慕尼黑博覽集團與中國工程機械工業協會、中國國際貿易促進委員會機械行業分會以及中工工程機械成套有限公司在北京就共同舉辦bauma CHINA（上海國際工程機械、建材機械、礦山機械、工程車輛及設備博覽會）續簽十年合作協議。

德國慕尼黑博覽集團由集團雙CEO路盟爾先生和費雷浩博士代表簽署協議；中國工程機械工業協會會長蘇子孟先生，中國國際貿易促進委員會機械行業分會會長周衛東先生和中工工程機械成套有限公司董事長王傳明先生代表中方三家合作夥伴簽署協議。這一重要裏程碑不僅標誌著中德雙方在過去二十年緊密合作的成功，也為未來的創新與發展開啟了新的篇章。

圖為bauma CHINA簽約儀式現場

bauma CHINA自2002年首次在上海舉辦，業已成為亞洲重要的國際性工程機械展。艾萬格先生同時也是慕尼黑博覽集團監事會副主席，他表示：“確保bauma CHINA展會長期的成功發展非常重要。慕尼黑博覽集團的創新能力已經證明了其作為全球大型展會組織者的品質。多年來，在上海舉辦的這一國際盛會也為德國工程機械企業提供了與世界同行進行接觸和開展業務的寶貴機會。”

“中國是慕尼黑博覽集團的重要增長點和重點發展的市場，”慕尼黑博覽集團雙CEO 路盟爾先生和費雷浩博士認為：“慕尼黑博覽集團從這一長期合作中獲益匪淺。bauma CHINA 是通往亞洲和中國市場的門戶。同時，來自遠東的參展商和參觀者也因此熟悉德國bauma展並來到慕尼黑參加展會。”

中國工程機械工業協會會長蘇子孟代表中方合作夥伴表示：“我們相信，新的十年將是中方合作夥伴與德方合作夥伴共同辦好bauma CHINA的又一個重要階段；中方合作夥伴期待通過與德方合作夥伴更緊密的合作關係實現互惠共贏，為廣大參展單位和用戶提供更加優質的服務。”

慕尼黑展覽（上海）有限公司總經理徐佳女士介紹：“即將於11月26日-29日在上海新國際博覽中心舉辦的bauma CHINA 2024展會刷新多項曆史記錄。本屆展會吸引了來自32個國家和地區的3400餘家展商，來自130個國家和地區的20萬名專業觀眾將共赴行業盛會。展商所需展位麵積遠超上海新國際博覽中心可提供的所有33萬平方米展示空間，目前尚有近 700 家公司在等候展位。與中方合作夥伴長期穩定的合作關係亦是bauma CHINA展會成功的關鍵所在。”