打造頂級藝術盛宴 2011成都雙年展29日開幕

　　在成都市人民政府新聞辦公室舉行的新聞發布會上記者獲悉，9月29日至10月30日，成都本土有史以來規模最大的當代藝術盛會――2011成都雙年展將在東區音樂公園、工業文明博物館盛大舉行。作為我市著力打造的國際性文化名片，2011成都雙年展是我市於2009年把文化創意產業列為戰略性新興產業，並出台產業發展規劃後，首次舉辦的文化創意盛會。本次雙年展將通過藝術、設計、建築三大主題展首次聯展，以及一係列涵蓋藝術領域廣、參與性強的邀請展和演出活動，吸引眾多國內外知名藝術家、設計大師、創意精英匯聚成都，同時全麵展現成都當代藝術新生力量。
　　三大主題展　首次同台亮相
　　成都悠久厚重的文化傳承和當代蓬勃發展的文化創意產業為2011成都雙年展的成功舉辦提供了曆史和現實的有力支撐。2011成都雙年展是我市著力打造國際性文化名片和東部新城文化創意產業綜合功能區的又一重要載體。2011成都雙年展總策展人、藝術展策展人呂澎表示，除傳統的藝術展以外，今年還首次引入建築展與設計展，擴展了傳統雙年展的內涵與外延。本次雙年展的總主題為“物色綿延”，還分別設置了“溪山清遠：當代藝術展”、“物我之境：國際建築展”、“謀斷有道：國際設計展”三大主題展，通過三種不同形式的藝術類別，探討人與城市、人與社會、人與自然的和諧共處關係。
　　邀請展和演出　讓你大飽眼福
　　在主題展之外，2011成都雙年展首次設置了涵蓋藝術領域廣、參與性強的邀請展和演出，其中包括“再現寫實：架上繪畫展”、民間藝術展、精品劇（節）目展演以及16個特別邀請展。展覽展演內容涵蓋音樂、戲劇、雕塑、繪畫、影像、裝置等藝術領域，既有傳統的手工藝品展示和劇目表演，也有深受年輕人歡迎的現代音樂單元，既有經驗豐富的民間藝術的傳承者，也有“80後”新生代藝術家和策展人，讓不同類型的藝術家參與，用各自不同的藝術手段滿足市民不同的文化藝術消費需求，營造出彌漫整個城市的藝術節日氛圍。雙年展期間還有“百年中國美術與文明史敘事”係列學術演講與對話、“田園/城市/建築――當代實踐與批判”學術研討會、設計展係列專題研討會、2011中國美術批評家年會等眾多高水準的學術活動在成都召開，中國藝術批評界精英將齊聚成都，大大增進城市的學術氣息。
　　四大亮點搶先看　規模創紀錄
　　2011成都雙年展藝術、設計、建築三大主題展的展場總麵積超過7000平方米。截至目前，三大主題展的作品匯集工作已經基本完成，屆時將有上千名來自世界各地的頂尖藝術家、策展人、批評家、收藏家、拍賣機構代表共聚蓉城，200餘位藝術家與藝術機構的數百件作品在雙年展上展覽。
　　藝術“大腕”雲集
　　來自美國、日本、韓國、德國、英國、新加坡、泰國、丹麥、瑞士、西班牙、加拿大、荷蘭、奧地利、比利時以及中國台灣、中國香港等國家和地區的藝術家將參加2011成都雙年展。在當代藝術展方麵，周春芽、方力鈞、張曉剛、何多苓等國內外60多名藝術家將參展。在國際建築展方麵，包括米蘭世博會總設計師斯特凡諾・博埃裏、普林斯頓大學建築學院院長斯塔姆・艾倫、西安世界園藝博覽會主題館設計師伊娃・凱斯特羅等著名建築師，以及哥倫比亞大學中國實驗室、南加州建築學院、中國美院等15家機構參與。在國際設計展方麵，邀請到了來自產品、建築、時裝、視覺和新媒體五大設計領域的代表機構以及其他參展人，其中包括紐約目前最炙手可熱的建築事務所索伊爾，瑞士著名服裝、作品及裝置設計師團隊，香港資深設計師黃炳培、著名影像藝術家邱黯雄、台灣著名建築師謝英俊等。此外，在特別項目《文學中的建築》環節中，特別邀請到了享有國際聲譽的張永和、張雷、劉家琨、馬岩和王澍5位建築師。
　　國際潮流與成都特色交相輝映
　　2011成都雙年展在探討國際藝術最前沿話題、展覽最新創作成果、梳理不同藝術領域最新創作理念的同時，注重體現成都本土特色。雙年展建築展策展人支文軍介紹說，此次國際建築展把成都提出的田園城市建設理念貫穿始終，對世界現代田園城市的曆史脈絡、成都田園城市現在及未來發展方向、成都田園城市建設成果等多個方麵進行了闡釋。國際建築展、國際設計展通過對成都城市特點的研究，將成都最富特色的公園和茶文化帶進展場，與中外藝術家作品一起形成國際時尚潮流與成都特色和諧相融、交相輝映的遊園參觀體驗。據悉，在三大主題展以及邀請展的現場也可以看到蜀錦、蜀繡、竹編、剪紙以及川劇臉譜牆等成都元素的呈現。
　　開放辦展全民參與
　　此次成都雙年展不僅是藝術精英的聚會，更是市民的藝術狂歡節日，除精品劇（節）目展演外，所有展覽都將免費向公眾開放，最大限度滿足市民藝術需求。雙年展設計展策展人歐寧介紹說，在展覽作品的選擇方麵，注重普通市民的感受和理解能力，設計展中有不少作品非常貼近市民生活、充滿趣味，如一位來自倫敦的藝術家設計了一款運動和照明功能混合的器械和路燈係統，能收集市民運動體能，變成電能供路燈照明；多倫多藝術家和建築師使用我國最常見的交通工具三輪車圍合成一個可供休息和茶聚並可遮風擋雨的公共空間。