雙帥新上任，特雷克斯首席執行官和吉尼總裁官宣履新

特雷克斯公司（Terex Corp.）近日宣布，John L. Garrison Jr.先生將於2024年1月1日退休並卸任董事長兼首席執行官和董事會成員。

現任吉尼（Genie）總裁Simon Meester先生將接替John L. Garrison Jr.先生，擔任特雷克斯首席執行官一職，並加入特雷克斯董事會。

John L. Garrison Jr.先生將在正式卸任前與Simon Meester先生完成交接，確保職責有序過渡。現任吉尼全球戰略和產品管理副總裁Joshua Gross先生將晉升為吉尼總裁。

John L. Garrison Jr.

加入特雷克斯是我職業生涯中最重要的裏程碑。毫無疑問，公司能取得今天的成就離不開每一位員工的努力和敬業，他們每天都在踐行著特雷克斯價值觀和零傷害安全文化。特雷克斯正處於有史以來勢頭最為強勁的發展階段，現在來到了向下一任領導人過渡的恰當時刻。我有幸與Simon密切合作多年，事實證明他是一位具有全球視野和戰略思維的領導者，有著與生俱來的領導力。我深信在他的帶領下，特雷克斯將持續引領市場，推動公司可持續發展，為公司相關利益者帶來長期穩定的回報，創造更多價值。

2024年1月1日至6月30日期間，

John L. Garrison Jr.先生將繼續擔任特雷克斯公司的顧問。特雷克斯公司董事會首席獨立董事David Sachs先生將成為非執行董事長，自2024年1月1日起生效。

Simon Meester

Simon Meester先生於2018年加入特雷克斯吉尼，2020年6月升任吉尼首席運營官，並於2021年8月1日被任命為吉尼總裁。Simon Meester先生在工程機械行業擁有超過20年豐富的管理和運營經驗。作為吉尼最高層領導者之一，他有著卓越的戰略眼光和領導才能。在他的帶領下，吉尼在全球市場的業績持續穩定增長。我們堅信，Simon Meester先生新的任職將會為吉尼和特雷克斯帶來更為廣闊的發展前景。

在即將接任特雷克斯新主帥，肩負起特雷克斯未來發展的重大角色之際，

Simon Meester先生表示：

我非常高興也很榮幸被任命為特雷克斯的首席執行官。得益於公司穩健發展奠定的根基，特雷克斯未來發展前景將會更為廣闊。我期待與John的密切配合，以確保工作順利交接。在接下來的幾個月裏，我還將繼續與Joshua Gross密切合作，確保吉尼的平穩過渡。Joshua Gross一直是吉尼領導團隊中的關鍵成員，他是推動吉尼未來戰略計劃成功的正確人選。

Joshua Gross

新任吉尼總裁Joshua Gross先生於2019年加入吉尼，自2022年7月起擔任全球戰略和產品管理副總裁，負責領導公司戰略、產品管理、吉尼運營體係、市場營銷等多個職能部門。他曾與Simon Meester先生密切合作，重塑品牌定位，推出了全新的“精於設計、忠於品質”（Quality by Design）品牌承諾。多領域的工作經驗造就了Joshua Gross先生的卓越領導力和富有前瞻性的戰略視野。

Joshua Gross先生對吉尼的未來發展展現出了堅定的決心：

能夠接任吉尼總裁一職是我的榮幸，這是一個激動人心的時刻。我期待和Simon以及吉尼的領導團隊並肩作戰，持續為客戶提供行業內領先的產品和服務，與眾多合作夥伴一起攜手共築可持續發展未來。